Karpova: Dawid Daniuszewski edited the books <Pierwyi almanach Lodzinskogo obszczestwa liubitielej szachmatnoj igry> (together with A Mundt ) and <Ksiega Jubileuszowa Lodzkiego Towarzystwa Zwolennikow Gry Szachowej 1903-1908> covering a lot of Rubinstein's early career. Many of Rubinstein's results and games would be lost if not for these two works.Dawid Daniuszewski's record against Rubinstein in serious games:
Double Round Robin tournament in Lodz, August 24 to September 23 in 1906 (Rubinstein won):
Rubinstein - Daniuszewski 1.5-0.5
Double Round Robin tournament (might be the Chess Club Campionship) in Lodz, 1907 (Rubinstein won):
Rubinstein - Daniuszewski 1-1 (1 win each)
D Daniuszewski vs Rubinstein, 1907
Fifth All-Russian Championship in Lodz, December 16 to January 15 in 1908 (Rubinstein won):
Rubinstein - Daniuszewski 1-0
http://www.chessgames.com/perl/ches...
Unknown event in Lodz, 1908 (Donaldson/Minev know of no tournament taking place in Lodz at that time (end of 1908) but think that the following game is from a serious contest):
Rubinstein - Daniuszewski 0-1
D Daniuszewski vs Rubinstein, 1908
According to Daniuszewski there were some tournaments in Lodz in 1916 and 1917 with an eight-player double round robin tournament held from December 1916 to January 1917 (only known participants apart from Rubinstein were Gottesdiener and Regedzinski) and won by Rubinstein +11 =3 -0, so he might have faced Daniuszewski there also.
So if we disregard the 1916/17 event and count the obscure game from 1908 their personal score is
Rubinstein - Daniuszewski 3.5-2.5
I don't know if they faced each other in serious games after 1920 but the database suggests they did and gives this game Rubinstein vs D Daniuszewski, 1927 1-0