chessgames.com
Members · Prefs · Laboratory · Collections · Openings · Endgames · Sacrifices · History · Search Kibitzing · Kibitzer's Café · Chessforums · Tournament Index · Players · Kibitzing
Ludwig Herrmann vs Friedrich Saemisch
Cologne Zonal (1935), Cologne GER, rd 5, Apr-23
Spanish Game: Closed Variations. Worrall Attack Delayed castling line (C86)  ·  1-0

8
7
6
5
4
3
2
a
1
b
c
d
e
f
g
h
White to move.
ANALYSIS [x]
1-0

rnbqkbnr/pppppppp/8/8/8/8/PPPPPPPP/RNBQKBNR w KQkq - 0 1
FEN COPIED

explore this opening
find similar games 782 more games of Saemisch
sac: 19.Nxe5 PGN: download | view | print Help: general | java-troubleshooting

TIP: You can change the color of the light and dark squares by registering a free account then visiting your preferences page. Or, you can change it with the "SETTINGS" link in the lower right.

PGN Viewer:  What is this?
For help with this chess viewer, please see the Olga Chess Viewer Quickstart Guide.
PREMIUM MEMBERS CAN REQUEST COMPUTER ANALYSIS [more info]

Kibitzer's Corner
Apr-09-25
Premium Chessgames Member
  NewspaperChessArchiv: This game comes from The Morning Call, Chess, W.H. Steckel, Allentown, Pa, September 01, 1935

Noted as winner of Beauty Prize, Cologne Easter Tournament.

https://fischer-notes.blogspot.com/...

Apr-09-25  Chessist: Nonsense. Why is such an obscure source cited here? Deutsche Schachblätter, May 1, 1935, page 128, with comments by F. Sämisch.
Apr-11-25
Premium Chessgames Member
  NewspaperChessArchiv: <nonsense> I'm the one who submitted the game, nonsense. I know where it came from.
Apr-11-25
Premium Chessgames Member
  NewspaperChessArchiv: BTW, added to ignore list.
Apr-11-25  stone free or die: <Chessist> is a good contributor.

We aren't always cusy with our comments, so one should make an allowance, especially if the criticism is valid (even if the presentation is slightly sharp (aka impolite)).

<Chessist> might not know, despite the name, that <NCA> is working almost exclusively from newspapers, and has yet to fully master the vast expanse of sources we normally utilize.

Allowances cut both ways.

Now then, I would say having an obscure source is far better than having no source. (Capt Obvious level remark on my part!)

Having said that, I fully concur that chess magazines, especially ones readily available online, are preferable over newspaper columns (though some columns can be equally excellent - from certain GM's turned columnist [e.g. Lasker, Steinitz, etc], or from certain personages of great merit - like Helms of the BDE).

But the quality of newspaper columns can be highly variable, as for the games themselves (e.g. when an editor outside of the chess decides the column-inches need to be trimmed).

A chess magazine will almost always include the full movelist, and certainly have the chess as the primary goal for the reporting, etc. etc.

If only <CG> would widen the PGN Source tag to the full 255 characters, we could have both

< [Source "Deutsche Schachblätter (v?? N??) 1935-05-01 p128 // The Morning Call, Chess, Steckel, Allentown, PA, Sep. 01, 1935"] >

The DSB ref is the better one, yes, but it seems we owe <NCA> a tip of the hat for providing the kick-in-the-pants to dig it out.

.

Apr-12-25
Premium Chessgames Member
  NewspaperChessArchiv: <stone free or die> Thank you too, for being a voice of reason on this forum.
Apr-12-25
Premium Chessgames Member
  NewspaperChessArchiv: <stone free or die> Just an anecdotal bit, I go through newspapers, one slow, boring article at a time... hour after hour, culling, transcriptions, checking for errors, chronologically lining them up (yup, trapping games if I come across them and seeing if there's any hope in restoring them... thankless, nobody pays me, but the geneaology, newspapers, and photograph restoration tools sites I subscribe sure expect me to pay them)... then recently, while working on the year 1923 in the life of Alexander Alekhine, I was culling through hundreds of articles from January 01-December 31, 1923, reading the contemporary hype from the ratta tat tat international telegraphs all about what the public, and inside chess players, and columnists such as Hermann Helms... a bird's eye perspective so to speak, were saying. I go on my FB page which is about chess and I post there how Alekhine was going to the U.S.A. to organize a tour of exhibitions, raise money in hope of meeting Capablanca.

No sooner than stating a fact that was being published worldwide in 1923 from numerous sources... lo and behold, on cue some of the know-everythings shot back, "The newspapers lie!" "Alekhine went there and returned home." 🙄 I suppose they too "read it in a book"... one book or two... to suggest the thought hadn't grazed not 'ary a man's thoughts in 1923 that Alekhine might be fit to challenge Capablanca.

I think one of the primary sources for confirming Alekhine's hope to challenge Capablanca in 1923, might well have been Hermann Helms himself (don't quote that). But it was coming from all over, including those in charge of the last major European or British tournament/exhibition tour Alekhine participated in before leaving for the U.S.

Of course, obviously, Capablanca refused. I even translated a letter written by Alekhine to Capablanca... all of it in French during his brief visit in Canada, upon arrival to the North American continent. But certain persons would like to see my work snuffed out. I understand that. It doesn't change my trajectory however.

That isnt all. There were some interesting sporadic reports of propositions from Emanuel Lasker too regarding the potential of another world championship... long lost on "books".

Such intellectual snobbery reminds me of when Nazis piled publications into bonfires to get rid of views and opinions that were unpopular and differed from their own.

I was assured it's ok to post the URL to games I salvage from the dusty annals.

Apr-12-25
Premium Chessgames Member
  NewspaperChessArchiv: <stone free or die> Speaking of sources unfit, when I attended college, one of the courses was in journalism. We were informed that if we turned in our final paper citing Wikipedia, we would get a big "F" for FAIL. Yet I'm sure my critics assume that's a perfectly sound source.

As I was advised by my instructor, yes, you can read Wikipedia... but regard it as a starting point for your actual research.

Unlike Wikipedia, contemporary newspapers are a valid reference to cite.

I'm sure the critic doesn't understand, not everyone can afford to pay the exorbitant fees required by newspaper archives. I am, TRYING, to make those chess-related newspaper resources available on the web at no charge to the public. It's no small task, as I've recently learned, newspapers(com) is blocking the Wayback machine/Internet archive from making a stable copy if you embed it in your pages. So this puts me in a precarious position of having to download an image, upload to the server and mark it, REL=NOFOLLOW since they don't want to allow the public free, easy access to works in the public domain.

Of course, there's always somebody eager to snuff out a valuable effort... not realizing most of the chess columnists I'm interested in archiving, read the contemporary publications of the day including books by the Laskers, et al, often including reviews of said books, and contemporary chess magazines as well as some publications which were destroyed and lost forever to history.

Apr-12-25
Premium Chessgames Member
  NewspaperChessArchiv: <stone free or die> Now I am back to doing no harm to anyone, minding my own business and TRYING to make a positive contribution.
Apr-12-25
Premium Chessgames Member
  NewspaperChessArchiv: <stone free or die> Here's a wee addendum to my prior thoughts which normally, I would keep to myself. However, this statement is between you and I.

When I first took interest in historic chess-related newspaper columns and reports of major tournament... it's because I recognize their historical value. A particular Grandmaster from India confided, that, at the time, most people relied upon newspaper for any possible access to chess.

Well lo and behold, the obscure!

Pittsburgh Post-Gazette, Pittsburgh, Pennsylvania, Sunday, June 04, 1911 AMERICAN CHESS BULLETIN.
Issued monthly since 1904; 2.00 yearly; sample copies upon application; only New York City emporium for chess goods and books; 150 Nassau Street.

https://www.newspapers.com/article/...

I assure you. Professional chess columnists did far more reading of books, magazines, and monthlies than most do today. Mainstream people still, just as in 1911, rely on what they can get their hands on, for free... whether opening the daily news or major search engine.

The most important reason, above all... I ENJOY what I'm doing.

Every game I came across over the past 5 years or so, rather than set up my own copy from newspapers, I found it more efficient to simply link to the copy ofn<CG>. I've linked to thousands is my guess. With a paid membership why should they care if I dump a few links on games I contributed.

Really!

Besides, the source I cited was not "obscure." The critic is in my ignore-list for such a misinformed statement.

William Henry Steckel (the chess columnist) was the state chess champion. That is why the Allentown, Pennsylvania newspaper hired him to edit the column. He knew his chess.

William Steckel

Apr-12-25  stone free or die: <NCA> that's a bucket-load of posts for me to read.

Might take me a while on this snowy(!) morning, especially as I was glibly intending to just bounce around a bit on <CG> before digging into some needed xtab coding.

Apr-12-25
Premium Chessgames Member
  NewspaperChessArchiv: <stone free or die> Just skip down to the last sentence.

The critic I put in the ignore filter referred to William Henry Steckel (the chess columnist and states (plural) chess champion) as "obscure" (or whatever word they used). Steckel, which I cited, was the state chess champion in two states. Steckel's name comes up often in historical publications, anyone familiar with the era should know this.

NOTE: Create an account today to post replies and access other powerful features which are available only to registered users. Becoming a member is free, anonymous, and takes less than 1 minute! If you already have a username, then simply login login under your username now to join the discussion.

Please observe our posting guidelines:

  1. No obscene, racist, sexist, or profane language.
  2. No spamming, advertising, duplicate, or gibberish posts.
  3. No vitriolic or systematic personal attacks against other members.
  4. Nothing in violation of United States law.
  5. No cyberstalking or malicious posting of negative or private information (doxing/doxxing) of members.
  6. No trolling.
  7. The use of "sock puppet" accounts to circumvent disciplinary action taken by moderators, create a false impression of consensus or support, or stage conversations, is prohibited.
  8. Do not degrade Chessgames or any of it's staff/volunteers.

Please try to maintain a semblance of civility at all times.

Blow the Whistle

See something that violates our rules? Blow the whistle and inform a moderator.


NOTE: Please keep all discussion on-topic. This forum is for this specific game only. To discuss chess or this site in general, visit the Kibitzer's Café.

Messages posted by Chessgames members do not necessarily represent the views of Chessgames.com, its employees, or sponsors.
All moderator actions taken are ultimately at the sole discretion of the administration.

This game is type: CLASSICAL. Please report incorrect or missing information by submitting a correction slip to help us improve the quality of our content.

<This page contains Editor Notes. Click here to read them.>

Home | About | Login | Logout | F.A.Q. | Profile | Preferences | Premium Membership | Kibitzer's Café | Biographer's Bistro | New Kibitzing | Chessforums | Tournament Index | Player Directory | Notable Games | World Chess Championships | Opening Explorer | Guess the Move | Game Collections | ChessBookie Game | Chessgames Challenge | Store | Privacy Notice | Contact Us

Copyright 2001-2025, Chessgames Services LLC